Demens på flere sprog

Luk alle
Åbn alle

Do you have questions about dementia?

  • Do you suspect the onset of dementia in yourself, a family member, one of your friends, a colleague or neighbour?
  • Would you like to know more about symptoms or research?
  • Do you need a confidential conversation or need answers to some of the questions that may arise in connection with dementia?
  • Do you need advice and guidance regarding the care of your dementia-afflicted relative?

 

If so, do not hesitate to contact Hvidovre Municipality's dementia coordinators. Dementia coordinators can be met on weekdays.

Dementia coordinators' contact details are:

 

Laura, phone: +45 (0) 61916881

Christina, phone: +45 (0) 41320640

Anne, phone: +45 (0) 25438124

 

This service is free of charge. You can contact us anonymously and you may also bring an interpreter to the interview.

 

Who is the service intended for?

Open advice on dementia is intended for everyone in Hvidovre with questions about dementia, research, symptoms or the like.

 

Dementia factsheets

Find factsheets about dementia in English here Factsheet about dementia

Factsheets are written for patients and relatives and deal with dementia in general, Alzheimer's disease, vascular dementia as well as depression and dementia.

 

Demans ile ilgili sorularınız mı var?

  • Kendinizde, ailenizde birisi, arkadaş çevrenizde, bir meslektaşınızda veya komşunuzda başlangıç seviyesinde demans başlangıcından şüpheleniyor musunuz?
  • Örneğin, semptomlar veya araştırma hakkında daha fazla bilgi edinmek mi istiyorsunuz?
  • Güvenilir bir sohbete mi ihtiyacınız var yoksa demansla bağlantılı ortaya çıkabilecek soruların birkaçına cevap mı arıyorsunuz?
  • Demansa yakalanmış akrabanızın bakımıyla ilgili tavsiye ve rehberliğe ihtiyacınız var mı?

 

Öyleyse Hvidovre Belediyesi'nin demans koordinatörleri ile iletişime geçmekten çekinmeyin. Demans koordinatörleriyle hafta içi buluşabilirsiniz.

Demans koordinatörlerinin iletişim bilgileri:

 

Laura, telefon: 61916881

Christina, telefon: 41320640

Anne, telefon: 25438124

 

Bu hizmet ücretsizdir. İsimsiz bir şekilde bizimle iletişime geçebilirsiniz ve görüşmeye bir tercüman getirmeniz de mümkündür.

 

Bu hizmet kimin için?

Demans hakkında halka açık tavsiyeler, demans, değerlendirme veya benzeri gibi soruları olanlar Hvidovre'de herkese verilmektedir.

 

Bilgi formu

Demans hakkında Türkçe dilindeki bilgi formlarını burada bulabilirsiniz Demans hakkinda Türkce

Bu bilgi notları hastalar ve yakınları için yazılmıştır ve genel olarak demans, Alzheimer hastalığı, vasküler demansın yanı sıra depresyon ve bunama ile ilgilidir.

 

 

هل لديك أسئلة حول الخرف؟

 

هل تشك في إصابتك بالخرف الأولي، أو إصابة أحد من أفراد أسرتك أو أصدقائك أو زملائك أو جيرانك؟ -

هل تريد معرفة المزيد عن الأعراض أو التشخيص على سبيل المثال؟ -

هل تحتاج إلى محادثة على انفراد أو تبحث عن إجابات على بعض الأسئلة التي قد تطرأ فيما يتعلق بالخرف؟ -

هل تحتاج إلى مشورة وإرشاد بخصوص رعاية قريبك المصاب بالخرف؟ -

 

إذن لا تتردد في الاتصال بمنسقي رﻋﺎﻳـﺔ ﻣرﺿـﻰ اﻟﺧـرف في بلدية هفيدوفر. يجتمع منسقو رﻋﺎﻳـﺔ ﻣرﺿـﻰ اﻟﺧـرف خلال أيام الأسبوع.

تفاصيل الاتصال بمنسقي رﻋﺎﻳـﺔ ﻣرﺿـﻰ اﻟﺧـرف:

 

لورا، هاتف: 61916881

كريستينا، هاتف: 41320640

آن، هاتف: 25438124

 

العرض مجاني. يمكنك الاتصال بنا دون الكشف عن هويتك ويمكنك أيضًا إحضار مترجم فوري إلى المقابلة.

 

لمن هذا العرض؟

يتم توجيه نصائح مفتوحة حول الخرف إلى كل شخص في بلدية هفيدوفر لديه أسئلة حول الخرف أو تشخيصه أو أعراضه أو ما شابه.

 

صحيفة وقائع

Faktaark om demens arabisk يمكنك من هنا العثور على صحائف وقائع حول مرض الخرف باللغة (العربية)

.كُتبت صحائف الوقائع للمرضى والأقارب للتعامل مع الخرف بشكل عام ومرض الزهايمر والخرف الوعائي وكذلك الاكتئاب والخرف

 

کیا آپ کے ڈیمنشیا کے بارے میں کوئی سوالات ہیں؟

کیا آپ کو کوئی شبہ ہے کہ خود آپ کو، آپ کے خاندان کے کسی فرد کو، آپ کے کسی دوست، ساتھی یا پڑوسی کو ڈیمنشیا کا عارضہ لاحق ہوا ہے؟ -

کیا آپ علامات یا تحقیق کے بارے میں مزید جاننا چاہیں گے؟ -

کیا آپ رازدارانہ گفتگو کی ضرورت محسوس کر رہے ہیں یا آپ کو کچھ ایسے سوالات کے جوابات درکار ہیں جو ڈیمنشیا کے سلسلے میں پیدا ہو سکتے ہیں؟ -

کیا آپ کو اپنے ڈیمنشیا سے متاثرہ رشتہ دار کی دیکھ بھال کے بارے میں مشورہ اور رہنمائی کی ضرورت ہے؟ -

 

اگر ایسا ہے تو بغیر کسی ہچکچاہٹ کے Hvidovre میونسپلٹی کے ڈیمنشیا کوآرڈینیٹرز سے رابطہ کریں۔ ڈیمنشیا کوآرڈینیٹرز ہفتے کے کام والے دنوں میں ملتے ہیں۔

ڈیمنشیا کوآرڈینیٹرز کے رابطے کی تفصیلات یہ ہیں:

 

Laura، فون: 61916881 (0) 45+

Christina، فون: 41320640 (0) 45+

Anne، فون: 25438124 (0) 45+

 

یہ سروس مفت ہے۔ آپ اپنی شناخت خفیہ رکھ کر ہم سے رابطہ کر سکتے ہیں اور آپ انٹرویو کے لیے ایک مترجم کو بھی لا سکتے ہیں۔

 

یہ سروس کس کے لیے ہے؟

ڈیمنشیا کے بارے میں عام مشورے Hvidovre میں ایسے تمام افراد کے لیے ہیں جن کے ڈیمنشیا، تحقیق، علامات یا اس جیسے دوسرے موضوعات کے حوالے سے کوئی سوالات ہیں۔

 

ڈیمنشیا سے متعلق حقائق نامے

Faktaark om demens urdu(اردو) زبان میں ڈیمنشیا کے بارے میں حقائق نامے یہاں پائیے

حقائق نامے مریضوں اور رشتہ داروں کے لیے لکھے جاتے ہیں اور یہ عمومی ڈیمنشیا، الزائمر کی بیماری، عروقی ڈیمنشیا کے علاوہ ڈپریشن اور ڈیمنشیا کے بارے میں معلومات فراہم کرتے ہیں۔